Die Flucht nach Ägypten

Die Familie hat Rast gemacht. Maria ist eingeschlafen, die Wange auf dem Kopf des Kindes. Josef sitzt auf einem Sack und hält einem Engel ein Notenbuch hin; der steht mit dem Rücken zu uns und spielt Geige.

Es ist eines von Caravaggios frühen Bildern und eines der wenigen mit Landschaft. Die Noten im Buch lassen sich lesen: Sie gehören zu einer Motette auf Worte aus dem Hohenlied, „Quam pulchra es“, wie schön bist du. Hinter Josefs Schulter hört der Esel mit einem großen Auge zu.